ОТ РЕДАКТОРА ЭЛЕКТРОННОГО ИЗДАНИЯ

В 1996 году в свет вышла фундаментальное печатное издание – энциклонедия «Узеир Гаджибеков» (Б. « Азербайджан», 1996 г.- 303 с. : Н. Ибрагимов ). В 2003 г. данная энциклопедия вышла в переводе на русском языке (Б. «Азербайджан», 2003 г.- 299 : Н. Ибрагимов).

При создании интернет-портала «Узеир Гаджибеков», посвященного 120- летию гениального композитора Азербайджанского народа, основоположником профессиональной музыкальной культуры Азербайджана, выдающегося общественного деятеля, прогрессивного педагога, драматурга, публициста, музыковеда, новатора, заложившего основы музыкального строительства в республике редакционной коллегией журнала «Musiqi Dünyası» было принято решение по подготовке интернет-версии печатного издании энциклопедии «Узеир Гаджибеков».

Согласно официальному разрешению главного редактора печатного издания энциклопедии «Узеир Гаджибеков» Назима Ибрагимова на ее электронную версию, Электронный издательский центр «Musiqi Dünyası» в 2004 г. приступил к осуществлению задуманного проекта.

При комплексной реализации электронной версии энциклопедии коллективом учитывался опыт ранее созданного первого в Азербайджане электронного учебника «Основы азербайджанской народной музыки Узеира Гаджибекова».

Представленная в виртуальном пространстве электоронная версия содержит:

o Текстовые и иллюстрированные фотоматериалы печатного издания без каких - либо изменений.
o Заказанные для интернет - издания словарные статьи.
o Дополнительные иллюсстрации из фондов музеев, архивов, а также личного фоно - фото - видеоархива «Musiqi Dünyası».
o Мульмедийную информацию в формате аудио-видео- звукоголосовых файлов.
o Тематическую подборку ссылок и гиперссылок на основные адреса интернет ресурсов «Musiqi Dünyası».

Более того:
o Удобный способ навигации по широкому спектру разнообразного массива данных.
o Специализированную систему поиска как по всем информационным пластам электронного издания, так и по интернет ресерсам «Musiqi Dünyası» в целом.

Данный мультимедийный ресурс предназначен:
o Для широкого круга виртуальных читателей, студентов, специалистов в области гуманитарных знаний: музыковедов, этнологов, востоковедов, публицистов, культуроллогов и т.д.

По существу, эта первая в Азербайджане электронная энциклопедия, которая суммирует весь опыт работы коллектива «Musiqi Dünyası» в области мультимедийных изданий.

Структура ресурса, навигация, принципы организации доступа к тематическим блокам, соответствующий дизайн, призванный облегчить работу виртуальных пользователей различых категорий, актуализированная информация, превращающая электронную энциклопедию - справочник в учебный материал для дальнейшего его использования в дистанционном обучении, позволяет говорить об ее комфортабельности. Коллектив «Musiqi Dünyası» призывает всех заинтересованных лиц в продвижении идеи информационных компьютерных технологий и электронных изданий в Азербайджане поделиться пожеланиями, перспективами взглядов, мнений по данной проблеме.

Электронная версия энциклопедии постоянно будет обновляться, ибо возможности мультимедии не ограничены. Мы готовы к любым формам сотрудничества и открыты для любого вида общения.

Главный редактор электронной энциклопедии,
доктор искусствоведения, профессор
ТАРИЕЛЬ МАМЕДОВ.